beautiful day-día hermoso

The life is beautiful...
Still, in his denser reality.
Still in his more pleasing reality.
Still, in more beautiful his and vibrant terror.
Flood of fear...
devoid of peace.
monstrous and sickly...
spectral. Plagued of shades that never stepped
on our imagination,
that, only left, lapsus bleeding of our reputations.
They always flew,
dreams.

La vida es hermosa...
Aún, en su más densa realidad.
Aún en su más grata realidad.
Aún, en su más hermoso y vibrante terror.
Llena de miedo...
carente de paz.
monstruosa y enfermo...
espectral. plagada de sombras que nunca pisaron
nuestra imaginación, que,
solo dejaron, los lapsus sangrantes de nuestras reputaciones
siempre volaron,
sueños.